Voices at your disposal
30

..第一回目の無料セッション「VOICES AT YOUR DISP」は、ユニセフ・エジプトに送られました。 UNICEF Egypt !

コンテンツ開発局「THE ARABIC VOICE™」(アラビア語音声)

Our first free THE ARABIC VOICE™が立ち上げた "Voices at Your Disposal "で最初に行われた無料セッシ ョンは、ダリア・イハブ・ユネスが録音し、アハメド・アルコットブが監督した、子供たちの 健康と衛生意識についてのビデオを現地のエジプトの方言でダビングしたものでした。

ダリアは、英語とアラビア語の両方で流暢な語り口を持っていて、普段は子供の声を 担当することが多いのですが、私たちのチームの中でも特に優れたバイリンガルの声優の一人 です。

このビデオでは、少女は、ビデオの中で視覚化されたいくつかの簡単なアドバイスを通して、 子供たちがインフルエンザやコロナウィルスから身を守る方法を簡単なアニメーションビデ オで実演していました。そしてダリアのナレーションによるわかりやすい演技スタイルで、ど のように正しく、手を洗うか、咳やくしゃみをしたときに何をすべきか、彼らが利用する場 所や家をどのようにきれいにするべきか、かかりうる感染症に対し、抵抗力を維持するために 何を食べて何を飲むべきかを示しました。

THE ARABIC VOICEチームは、この小さなプロジェクトを通してユニセフ・エジプトの一員 となったことを喜び、誇りに思っています。コロナの流行がおさまるまで、できる限りのこと をしていきたいと思っています。

著者

アーメド・アルコット

アラビア語の声の専門家、演技とキャスティングのディレクター、THE ARABIC VOICE、Inc.の創設者兼ストラテジスト、ArabicIVR.comおよびEl Hakawaaty教育ハブ、

中近東のアップルカスタマーサポートIVRシステム
中東のウエスタンユニオンカスタマーサポートIVRシステム
インターコンチネンタルホテルグループの内部トレーニングeラーニングシステム
International IP Crime Investigators College向けに作成されたInterpol eラーニングカリキュラム
BMWオンボードオーディオインストラクション
「トゥームレイダーの影」ゲーム、悪役主人公:「ドミンゲス博士」
中東のGoogle AdwordsカスタマーサポートIVRシステム
オリンピック博物館アラビア語音声ガイド

批判

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ページの先頭に戻る
ja日本語