Studioausstattung

Drei Aufnahmestudios mit hochmodernen Neumann-Kondensatormikrofonen mit großer Membran, High-End-Referenzlautsprechern sowie Avid- und Native Instruments-Audio-Interfaces und -Vorverstärkern.

• Kondensatormikrofone der TLM-Serie von Neumann
• Audio-Schnittstelle: Digidesign 003 Rack und NI Komplete Audio
• Yamaha 7 "Studio Monitor Lautsprecher
• Audio Technica ATX 50 Kopfhörer
• Mac (Unix-ähnliche) Plattformen
• Avid Pro Tools DAW
• Final Cut Pro für die Videobearbeitung und Untertitelung

Softwareplattformen basieren auf Mac OS zusammen mit Avid ProTools, Adobe Audition und Apple FinalCut Pro X, einer kombinierten Softwarearchitektur, die die Leistung von UNIX-Kernsystemen und branchenüblichen DAW-, Videobearbeitungs- und Untertitelungstools für die Erstellung Ihres Projekts auf der höchster Standard für audiovisuelle Qualität.

Übersetzungs- und Sprachkontrollprozesse werden von menschlichen Sprachexperten durchgeführt, da unsere Richtlinien zur Inhaltsentwicklung den Einsatz automatisierter Übersetzungs- / Neuformatierungswerkzeuge auf ein möglichst geringes Maß minimieren, um eine ursprüngliche kulturelle Essenz für das lokalisierte Material zu bewahren.