Ketaabi: Tschechow ist zurück!

Eines von Tschechows Meisterwerken ist auf dem Weg zu Ihnen über den Youtube-Kanal von Ketaabi

THE ARABIC VOICE ™ Büro für Inhaltsentwicklung

Nach dem unübertroffenen Erfolg der ersten Kurzgeschichte von Tschechow, die von Ahmed AlQotb aufgenommen und erzählt wurde und von den Studios THE ARABIC VOICE in neutralem Standardarabisch entworfen und produziert wurde, kommt ein weiteres Meisterwerk des genialen russischen Schriftstellers Anton Tschechow „The Fool“ In den nächsten Tagen war es für Ketaabi das zweite Mal, dass Ketaabi eines von Tschechows Werken auf Arabisch vorstellte, das in einer Hörspiel-Performance produziert wurde. Diesmal spielte der nahtlose Charakter mit zwei Schauspielern, Ahmed (als Arbeitgeber) und Lamia (as) Yulia Vassilivna).

THE ARABIC VOICE ™ plant derzeit die Veröffentlichung einer Reihe von 6 Kurzgeschichten unter Tschechows Werken in Standardarabisch mit feiner sprachlicher Disziplin sowie professionellen Maßnahmen des Charakterhandelns.

Anton Pawlowitsch Tschechow (russisch: Антон Павлович Чехов; 29. Januar 1860 - 15. Juli 1904) war ein Russischer Dramatiker und Kurzgeschichtenschreiber, der als einer der größten Kurzspielautoren der Geschichte gilt. Seine Karriere als Dramatiker brachte vier Klassiker hervor, und seine besten Kurzgeschichten werden von Schriftstellern und Kritikern hoch geschätzt. Tschechow wird neben Henrik Ibsen und August Strindbergoft als eine der drei Schlüsselfiguren bei der Geburt der frühen Moderne im Theater bezeichnet. Tschechow praktizierte während medical doctor des größten Teils seiner literarischen Karriere als Arzt: "Medizin ist meine rechtmäßige Frau", sagte er einmal, "und Literatur ist meine Geliebte."

Tschechow verzichtete nach dem Empfang der Möwe im Jahr 1896 auf das Theater, doch das Stück wurde 1898 von Konstantin Stanislavskis‘s Moskauer Kunsttheaterwiederbelebt, das später auch Tschechows Onkel Wanja produzierte und seine letzten beiden Stücke Drei Schwestern und und Die Kirscheuraufführte Obstgarten. Diese vier Werke stellen sowohl für das Schauspielensemble als auch für das Publikum eine Herausforderung dar, da Tschechow anstelle konventioneller Aktionen ein „Theater der Stimmung“ und ein „untergetauchtes Leben im Text“ bietet.

Tschechow hatte zunächst Geschichten geschrieben, um Geld zu verdienen, aber als sein künstlerischer Ehrgeiz zunahm, machte er formale Innovationen, die die Entwicklung der modernen Kurzgeschichte beeinflusst haben. Er entschuldigte sich nicht für die Schwierigkeiten, die dies für die Leser mit sich brachte, und bestand darauf, dass die Rolle eines Künstlers darin bestand, Fragen zu stellen, nicht sie zu beantworten.

Verweise

• Wikipedia: Anton Tschechow