Ketaabi　チェーホフが帰ってきた

チェーホフの名作の一つは、Ketaabi Youtubeチャンネルを介してあなたに届きます。

コンテンツ開発局「THE ARABIC VOICE™」（アラビア語音声）

アントン・チェーホフ「The Fool] Ahmed AlQotbが録音・ナレーションを担当し、THE ARABIC VOICEスタジオがサウンドデ ザインとプロデュースを担当したチェーホフの最初の短編小説を、アラビア語のニュートラル スタンダードでお届けした後、ロシアの天才作家アントン・チェーホフのもう一つの傑作「The Fool」を数日後にお届けします。Ketaabiでは、チェーホフのアラビア語作品をオーディオドラマ形式で紹介する「THE ARABIC VOICE™」の第二弾として、今回は雇い主役のアフメと ユリア・ヴァシリヴナ役のラミアの二人の俳優を起用し、シームレスな演技でチェーホフのア ラビア語作品を紹介します。

THE ARABIC VOICE™では、チェーホフの作品の中でも特に短篇6篇を標準アラビア語で発表 する予定で、言語学的にも優れた作品であり、役者の演技もプロの手を借りたものとなってお り、今後の展開が期待されます。

Anton Pavlovich Chekhov アントン・パブロヴィッチ・チェーホフ（ロシア語： Антон Павлович Чехо Russian в、1860年1月29日 - 1904年7月15日）は、ロシアの劇作家、短編小説家であり、歴史上 最も偉大な短編小説家の一人であると考えられています。劇作家としての彼のキャリアは4つ の古典を生み出し、彼の最高の短編小説は作家や批評家から高い評価を受けています。チェー ホフは、ヘンリク・イプセン、アウグスト・ストリンドベリと並んで、演劇におけるアーリー モダニズムの誕生における3人の先駆者の一人と呼ばれている。チェーホフは文学者としての キャリアのほとんどの期間、医師として働いていました。"チェーホフは、「医学は私の合法的 Henrik Ibsen と August Strindbergな妻であり、文学は私の愛人である」と言ったことがあります。 modernism in the theatre. Chekhov practiced as a medical doctor チェーホフは、1896年に『かもめ』を上演した後、演劇を断念したが、1898年にコンスタン チン・スタニスラフスキーのモスクワ芸術劇場で上演された『かもめ』は、高い評価を得て再

Chekhov renounced the theatre after the reception of The Seagull in 1896, but the play was revived to acclaim in 1898 by Konstantin Stanislavski‘s Moscow Art Theatre, which subsequently also produced Chekhov’s Uncle Vanya and premiered his last two plays, Three Sisters と The Cherry Orchard演されました。これら4つの作品は、従来のアクションの代わりに、チェーホフが「気分の劇 場」と「テキストの中に沈んだ生活」を提供しているため、演技のアンサンブルだけでなく、 観客にとっても挑戦的な作品となっています。

チェーホフは当初、お金を稼ぐために物語を書いていましたが、芸術的な野心が高まるにつれ、 現代の短編小説の進化に影響を与えた形式的な革新を行いました。チェーホフは、このことが 読者に与えた困難に謝罪することなく、芸術家の役割は質問をすることであって、質問に答え ることではないと主張しました。

参考文献

• Wikipedia: Anton Chekhov